El campo está arado

La barca está llegando a la orilla

El campo está arado,
La barca está llegando a la orilla,
Ya los remos se apagan
En la orilla de la playa.

Le champ est labouré,
Le bateau arrive à la côte,
Et les rames hors
Au bord de la mer.

The field is plowed,
The boat is coming to the shore,
And the oars off
At the seashore.